As cool as a cucumber – Điềm tĩnh

1/ Anh ta vẫn điềm tĩnh trong suốt cuộc phỏng vấn

He remained as cool as a cucumber throughout the interview.

Cuộc phỏng vấn (noun) – Interview

2/ Cô ấy điềm tĩnh bước vào như thể không có chuyện gì xảy ra

She walked in as cool as a cucumber, as if nothing had happened.

3/ Vào ngày đầu tiên đi học, tôi rất bồn chồn lo lắng. Bạn của tôi thì lại điềm tĩnh!

On my first day at school, I was so nervous. My friend was as cool as a cucumber!

4/ Tên cướp điềm tĩnh bước đến nhân viên thu ngân (của ngân hàng) và đòi lấy toàn bộ tiền

The robber was as cool as a cucumber as he walked up to the teller and demanded all the money!

Tên cướp / Kẻ cướp – Robber

Nhân viên thu ngân (của ngân hàng) – Teller

Đòi – Demand

5/ Cô ấy điềm tĩnh trước buổi thuyết trình bởi vì cô ấy đã chuẩn bị cẩn thận

She was as cool as a cucumber before her presentation because she was well-prepared.