Talking about the rain

Rain in Vietnamese language is Mưa

Trời đang mưa

 It’s raining

Ở đây trời đang mưa lớn

It’s raining heavily here

Tôi thích mưa

I love the rain

Tôi ghét mưa

I hate the rain

Tôi thích những ngày (trời) mưa

I love rainy days

Tôi thích những đêm (trời) mưa

I love rainy nights

Tôi thích ngồi bên cạnh cửa sổ và ngắm mưa rơi bên ngoài

I love sitting beside the window and watching the rain falling outside

Bên cạnh – Beside

Ngắm – Contemplate

Xem – Watch

Tôi thích nghe tiếng sấm và ngắm những tia chớp

I love to hear the sound of thunder and watch the lightning flash

Tiếng sấm – Sound of thunder

Tia chớp – Flash of lightning

Tôi nghĩ chiều nay trời sẽ mưa

I think It’s going to rain this late afternoon

Chiều nay – This late afternoon

Nghĩ - Think

Mưa là gì?

What is rain?

Mưa là những giọt nước rơi xuống từ những đám mây

Rain is the water drops falling from the clouds

Giọt nước – Water drop

Mây – Cloud

Dường như (Trông có vẻ) trời sắp mưa. Bạn nên mang theo dù khi đi .

It looks like it may rain soon. You'd better take an umbrella with you when you go.

Dường như / Trông có vẻ - It looks like

Dù – Umbrella

Mang theo – Take… with

Áo mưa – Raincoat

Giày ống – Boot

Chống nước / Không thấm nước – Waterproof

Đồng hồ chống nước – Waterproof watch

Điện thoại chốngnước – Waterproof phone

It the rain is very heavy, and you didn’t bring an umbrella, and you came inside and you had water on your clothes, on your shoes, on your face, everywhere, you can say “Tôi (bị) ướt sũng”

Tôi (bị) ướt sũng

I am drenched

Tôi ướt đẫm

I am soaked

Bên ngoài trời đang mưa như trút nước

It's raining cats and dogs outside!

Mưa như trút nước – Raining cats and dogs

Ngoài trời đang mưa phùn 

It’s drizzling outside

Mưa phùn – Drizzle

Ngoài trời đang mưa lún phún / Bên ngoài trời đang mưa lún phún

It’s spitting outside

Mưa lún phún – Spit

Nhìn vũng nước mưa kia kìa

Look at that puddle

Vũng nước mưa - Puddle