Học tiếng Việt miễn phí với người Sài Gòn.

Monday, May 18, 2015

Heo sữa quay --> There is no "Lợn sữa quay"

Con heo (South Vietnam) = Pig = Con lợn (North Vietnam)

Thịt heo (South Vietnam) = Pork = Thịt lợn (North Vietnam)

Bún bò giò heo (Noodle soup with beef and pig's trotter) --> There is no "Bún bò giò lợn". 


Heo sữa quay (roasted suckling pig) --> There is no "Lợn sữa quay"
(Some people in the North will say "lợn sữa quay"... haha. But definitely, there is no Bún bò giò lợn!)
Photo credit: vatgia.com

No comments:

Post a Comment

Followers