Đầu bếp người Thái đang sống ở Sài Gòn nói tiếng Việt trôi chảy.

This Thai chef who is living in Saigon, speaks Vietnamese fluently

Đầu bếp người Thái đang sống ở Sài Gòn nói tiếng Việt trôi chảy.

Intermediate level: Verbs related to mouth, ears, nose, etc.

Intermediate level, Verbs: Ngủ chay, Học chay

Intermediate level: Verbs about the cycle of life

This video lesson script

How to buy it: 

1/ Pay via Paypal, 2USD

https://www.paypal.me/TUNGLY

2/ After paying, please send me your e-mail address. My e-mail address is tung.thanh.ly@gmail.com

3/ I will send you this video lesson script 

You also can consider to become a sponsor by supporting me 10USD/month. Being a sponsor, you can access all paid lessons on this website, and can ask me any questions about these lessons. 

Thank you.

Lý Thanh Tùng

Learn Sino-Vietnamese words #1: Cố đô, cố hương, cố nhân (Advanced level / Paid lesson)

Cố (Cũ / trước kia)

Simplified Chinese: 故

English: Old, former

Cố đô

English: Former capital / Ancient capital

Simpified Chinese: 故都

Korean: 고도

Huế là cố đô của Việt Nam

Hue is the former capital of Vietnam

……………………………………………….

Cố hương

English: Home / Hometown / The town or city that a person is from, especially the one in which they were born and lived while they were young

Simplified Chinese: 故乡

Traditional Chinese: 故鄉

Korean: 고향

(...)

How to buy it

1/ Pay via Paypal, 2USD

https://www.paypal.me/TUNGLY

2/ After paying, please send me your e-mail address. My e-mail address is tung.thanh.ly@gmail.com

Learn Southern Vietnamese through comedy movies: At the bank (Intermediate level)

A bank teller was “busy” doing her make-up. A young man walked up to her and told her that he wanted to send money to five accounts.

My article on Vietnam Television magazine (VTV)

Hồng Thôn - Thôn trong tranh Trung Quốc

Nếu bạn chỉ có đủ thời gian du lịch một tỉnh của Trung Quốc thì An Huy (Anhui) nên là sự lựa chọn đầu tiên. Và đã đến đây, nếu bạn là một người yêu thích làng cổ ngàn năm tuổi thì không thể nào không ghé thăm Hồng Thôn (Hongcun).

Nằm cách thành phố Đồn Khê (Tunxi) khoảng 65km, làng cổ Hồng Thôn, di sản văn hóa thế giới, được xây dựng từ năm 1131 và phát triển hưng thịnh vào những năm 1401 - 1620 và 1796 -1908. Hiện nay làng vẫn còn bảo tồn tốt khoảng 137 nhà cổ theo kiến trúc các đời Minh, Thanh. 

Trong khi không ít cổ thành, cổ trấn trên đất Trung Quốc đã bị thương mại hóa nặng nề với những đoàn khách du lịch như một rừng người tấp nập qua qua lại lại, cười nói bi bô từ sáng đến tối thì Hồng Thôn vẫn còn giữ được cho mình một nhịp sống tĩnh lặng vốn có của làng cổ gần ngàn năm tuổi, khiến những người đam mê xê dịch cũng muốn dừng bước để tự hỏi mình có nên tiếp tục hành trình hay nán lại chốn này!?