40 useful phrases in Vietnamese

Vietnamese	English	Meaning
1/ Nhìn kìa!	Look!
2/ Tuyệt quá!	Great!
3/ Tôi cũng vậy	Me too
4/ Chỉ đùa thôi	Just kidding
5/ Đời là thế đấy	That’s life
6/ Chúng ta đi nào / Đi thôi	Let’s go
7/ Bạn (có) chắc không?	Are you sure?
8/ Không tệ	Not bad
9/ Mời vào	Come in, please
10/ Nhanh lên (nào)	Hurry up	to move or do things more quickly than normal or to make someone do this

Essential Vietnamese Phrases

1/ Hello – Xin chào

2/ Goodbye – Tạm biệt

3/ Thank you – Cám ơn

Thank you very much – Cám ơn rất nhiều

4/ My name is / I am… – Tôi tên là…

My name is Lee / I am Lee – Tôi tên là Lee

5/ Sorry – Xin lỗi

Ở siêu thị - At the supermarket

Siêu thị - Supermarket

1/ Siêu thị mở cửa từ mấy giờ tới mấy giờ?

What times are you open?

Mở cửa – Open

Từ mấy giờ tới mấy giờ: From what time to what time / space of time

2/ Chúng tôi mở cửa từ 7 giờ sáng tới 10 giờ tối, thứ hai tới thứ bảy

We’re open from 7am to 10pm, Monday to Saturday

Services and Repairs - Dịch vụ và sửa chữa

1/ Anh có biết chỗ sửa điện thoại ở đâu không?

Do you know where I can get my phone repaired?

Sửa / Sửa chữa – Repair

2/ Đồng hồ

Watch

Entertaining guests - Tiếp khách

In this lesson, we will learn some phrases that you can use to entertain guests

1/ Vào nhà đi

Come on in

2/ Gặp cậu vui quá

Good to see you / Nice to see you

3/ Gặp lại cậu vui quá

Good to see you again

4/ Xin lỗi, mình đến muộn

Sorry, I’m late

Các trường hợp khẩn cấp - Emergencies

1/ Cứu tôi với!

Help!

2/ Cẩn thận

Be careful

3/ Cẩn thận kìa

Look out / Watch out

Sách và Đọc – Books and reading

Sách – Book

Đọc - Read

1/ Ở thành phố Hồ Chí Minh, tôi có thể mua sách tiếng Anh ở đâu?

Where can I buy English books in Ho Chi Minh city?

Mua – Buy

Sách tiếng Anh – English book

2/ Bạn có thể mua sách tiếng Anh ở hiệu sách Fahasa trên đường Nguyễn Huệ, quận 1.

You can buy English books at Fahasa bookstore on Nguyen Hue street, district 1

Hiệu sách / Tiệm sách – Bookshop/bookstore

Đường – Street

Quận – District

Ở quầy hải quan – At customs

Hải quan – Customs

1/ Anh/Chị có gì cần khai báo không?

Have you got anything to declare?

Khai báo – Declare

Cần – Need

Anh - If you are male, the customs officer addresses you as “Anh” 

Chị - If you are female, the customs officer addresses you as “Chị” 

2/ Tôi không có gì cần/để khai báo

I have nothing to declare

The most frequently asked questions in a Vietnam family

1/ Ăn cơm chưa?

Literal: Eat rice yet?

Have you eaten yet?

Ăn – Eat

Cơm – Rice

Chưa – Not yet

2/ Ăn cơm rồi / Rồi

Literal: Eat rice already

Rồi: Already

Vận chuyển – Transport

1/ Xe buýt – Bus

2/ Xe buýt nào đi Hà Nội?

Which bus goes to Hanoi?

…nào đi…?  Which… goes to?

3/ Xe buýt này đi Nha Trang phải không?

Does this bus go to Nha Trang?

4/ Mấy giờ xe buýt chạy/khởi hành?

When does the bus leave?

Khởi hành – Depart

Chạy -> literal: Run

Mấy giờ… chạy? – What time does… leave?

Tình dục (Sex)

Staying with locals - Ở nhà dân

Vietnamese phrase book: Money - Tiền

Language/Communication difficulties

Hotel check-in -- Làm thủ tục nhận phòng -- 체크인 (82 sentences)

1/ Chào em. Anh là Kim. Anh có đặt một phòng giường đơn vào ngày 05 tháng 12

안녕하세요. 김입니다. 12월 5일 싱글룸 예약했었는데요.

Hello. I am Kim. I booked a single room for 5th December

2/ Đây là mã số đặt phòng

여기 예약번호 있어요.

This is booking number

19 câu Trả phòng -- Check-out -- 체크아웃

1/ I would like to check-out

체크아웃할게요.

Anh muốn (làm thủ tục) trả phòng

Speak naturally: Cho anh trả phòng

2/ May I have the room key please?

방 열쇠 반납해주시겠습니까?

Em có thể có chìa khóa phòng không?

Speak naturally: Cho em xin (lại) chìa khóa phòng

반납하다 - To return - Hoàn trả lại

3/ Please take a seat over there and wait a moment

저기 앉아서 잠시만 기다려주십시오

Anh vui lòng qua đó ngồi đợi một chút

Make a hotel reservation – Đặt phòng - 방 예약하기

01/ Good morning. I would like to book a room

안녕하세요./여보세요 (in calling/khi gọi điện thoại) 방을 예약하고 싶은데요.

Chào em. Anh muốn đặt một phòng

02/ What type of room would you like?

무슨 방으로 드릴까요?

Anh muốn đặt loại phòng nào?

Đặt = to book 예약하다

03/ Phòng một giường lớn cho hai người = 01 double bed

2인용 침대/더블 베드

Phòng hai giường cho hai người = 01 twin bed

트윈 베드

Phòng 3 người = A room for 3 people = Triple room

3인실