Học tiếng Việt miễn phí với người Sài Gòn.

Monday, September 3, 2018

66 adjectives to describe people with example sentences



1/ Hung hăng – Aggressive (behaving in an angry and violent way towards another person)

Đàn ông có khuynh hướng hung hăng hơn phụ nữ
Men tend to be more aggressive than women.

2/ Có nhiều hoài bão; có nhiều tham vọng  - Ambitious: (having a strong wish to be successful, powerful, or rich)

Anh ta là một luật sư có nhiều tham vọng
He is an ambitious lawyer

Cô ta là một người có nhiều hoài bão
She is an ambitious person


3/ Cẩn trọng - Cautious
Anh ta là một tài xế cẩn trọng
He's a cautious driver.

4/ Cẩn thận - Careful
Tùng là một giáo viên rất cẩn thận
Tung is a very careful teacher


5a/ Lanh lợi: Clever (having or showing the ability to learn and understand things quickly and easily)
Cô gái đó rất lanh lợi
That girl is very clever

5b/ Khéo léo: Clever (skillful)

Me tôi có đôi tay khéo léo
Literal: My mom has clever hands
My mother is very clever with her hands

6/ Khéo ứng xử - Tactful (Having or showing skill and sensitivity in dealing with others or with difficult issues.) (someone who is tactful is very careful in the way that they speak and behave so that they do not upset other people) 

Trong những tình huống khó xử, cô ta đã cho thấy cô ta rất khéo ứng xử
In difficult situations, she showed that she was very tactful

7/  Tự tin – Confident (Feeling or showing confidence in oneself or one's abilities or qualities)

Cô ấy là một người diễn thuyết đầy tự tin. Cô ấy luôn gây ấn tượng với các khán thính giả của cô ấy
She is a confident  speaker who always impresses her audience.
Gây ấn tượng – Impress

Hãy tự tin thêm chút nữa vào chính mình
Be a bit more confident in yourself!


8/ Sáng tạo – Creative

Anh ấy là một nhà thiết kế thời trang đầy sáng tạo
He is a creative fashion designer
Nhà thiết kế thời trang – Fashion designer

9/ Đáng tin cậy – Dependable (If someone or something is dependable, you can have confidence in him, her, or it)

Tôi cần một người nào đó đáng tin cậy để có thể trông nom mấy đừa trẻ khi tôi đi làm/làm việc
I need someone dependable to take care of the children while I'm at work.
Trông nom – Take care of

10/ Câm – Dumb (permanently or temporarily unable to speak)

11/ Điếc – Deaf (unable to hear, either completely or partly)

He's been deaf and dumb since birth.
Từ lúc sinh ra, anh ta đã câm và điếc


12/ Hăng hái / Mặn mà / Nhiệt tình – Enthusiastic (Having or showing intense and eager enjoyment, interest, or approval)

Cậu dường như không mặn mà gì với bữa tiệc – tối nay cậu không muốn đi phải không?
You don't seem very enthusiastic about the party - don't you want to go tonight?

Cô ấy là một tình nguyện viên rất nhiệt tình và chúng ta rất tự hào về cô ấy
She is an enthusiastic volunteer and we are all very proud of her

13/ Dễ tính – easy-going (relaxed and not easily upset or worried)
Anh ấy là một người thân thiện và dễ tính
He is a friendly and easy-going person

14/ Hướng ngoại – Extroverted
Cô ấy có tính cách hướng ngoại và thích giao du
She possesses a gregarious, extraverted personality

15/ Thích giao du – Gregarious ((of a person) fond of company; sociable.)

Anh ta là một người thích giao du và nổi tiếng
He was a popular and gregarious man

16/ Hướng nội – Introverted (a little shy and tending to concentrate on your own thoughts and feelings)
Anh ấy là một người hướng nội, trầm lặng.
He's a quiet, introverted person

17/ Trầm lặng – Quiet (A quiet person is one who does not talk much)

18a/ Chung thủy – Faithful (If your husband, wife, or partner is faithful, he or she does not have a sexual relationship with anyone else)
Anh ấy chung thủy với vợ anh ấy trong suốt 30 năm hôn nhân của họ
He was faithful to his wife throughout their 30-year marriage.

18b/ Trung thành – Faithful (firm and not changing in your support for a person or an organization)
Họ là những người ủng hộ trung thành của đảng Lao Động
They are faithful supporters of the Labour Party.
Người ủng hộ - Supporter
Đảng Lao Động – Labour party

19a/ Rộng lượng  – Generous (willing to give money, help, kindness, etc., especially more than is usual or expected)
Mẹ anh ấy là một phụ nữ rất rộng lượng
His mother is one generous woman.

19b/ Hào phóng – Generous (willing to give money, especially more than is usual or expected)
Anh ấy là một người rất hào phóng
He is a very generous man

20/ Dịu dàng / Nhẹ nhàng – Gentle (Having or showing a mild, kind, or tender temperament or character)
Anh ta rất dịu dàng với các con của anh ấy
He's very gentle with his kids

21/ Nhạy cảm – Sensitive (Quick to detect or respond to slight changes, signals, or influences)
Tôi phải rất cẩn thận với những gì tôi nói bởi vì cô ấy rất nhạy cảm
I have to be very careful with what I say because she's so sensitive.

22/ Trung thực /Thành thật – Honest (telling the truth or able to be trusted and not likely to steal, cheat, or lie)
Anh ta là một nhân chứng trung thực
He is an honest witness
Nhân chứng / Người làm chứng – Witness

Mình đã không thật sự thành thật với bạn
I haven't been totally honest with you

23/ Giàu trí tưởng tượng – Imaginative (good at thinking of new, original, and clever ideas)
Anh ấy là một nhà thiết kế giàu trí tưởng tượng
He is an imaginative designer

24/ Thông minh – Intelligent (showing intelligence, or able to learn and understand things easily)
Anh ta là một người đàn ông trẻ thông minh
He is an intelligent young man

25/ Tử tế - Kind (generous, helpful, and thinking about other people's feelings)
Cô ấy là một người chín chắn và  tử tế
She's a very kind and thoughtful person.

26/ Chín chắn – Thoughtful (carefully considering things)

27/ Trung thành – Loyal (firm and not changing in your friendship with or support for a person or an organization, or in your belief in your principles)
Anh ấy là một công nhân trung thành với công ty này suốt gần 40 năm qua
He has been a loyal worker in this company for almost 40 years.

28/ Tinh mắt – Observant (good or quick at noticing things)
Đó là một chiếc áo mới, có phải không? - Ừ, bạn thật tinh mắt
"That's a new shirt, isn't it?" "Yes, you are observant!"

29/ Lạc quan – Optimistic (hoping or believing that good things will happen in the future)
Cô ấy nói cô ấy cảm thấy lạc quan về tương lại của công ty
She said that she was optimistic about the future of the company.

30/ Kiên nhẫn – Patient (having patience)
Một giáo viên tuyệt vời là một người rất kiên nhẫn
A great teacher is a very patient person

Hãy kiên nhẫn với cô ấy – Cô ấy còn rất trẻ
Be patient with her - she's very young.

31/ Bi quan – Pessimistic (thinking that bad things are more likely to happen or emphasizing the bad part of a situation)

Cô ta là một người rất bi quan – She is a very pessimistic person

Anh ta bi quan về tương lai
He was pessimistic about the future

32/ Lịch sự - Polite (behaving in a way that is socially correct and shows understanding of and care for other people's feelings)
Họ là những người lịch sự - They are polite people

Bạn phải lịch sự hơn với khách hàng
You must be more polite to the customers.

33/ Thân thiện – Friendly (behaving in a pleasant, kind way towards someone)
Họ rất thân thiện với tôi
They were friendly to me

34/ Cởi mở/Có đầu óc cởi mở - Open-minded (willing to consider ideas and opinions that are new or different to your own)
Anh ấy là một người có đầu óc cởi mở
He is an open-minded person

35/ Chừng mực/Có chừng mực – Rational
Anh ấy lá một người chừng mực
He is a rational person

36/ Chân thành – Sincere (Sincere people are usually empathetic and care about others while being honest)
Anh ấy là một người đàn ông chân thành và khiêm tốn
He is a modest and sincere man.

37/ Khiêm tốn – Modest (a modest person does not like to talk about themselves, their achievements, or their abilities, even if they are successful)

38/ Bướng bỉnh /Ương ngạnh/ Ngoan cố - Stubborn (A stubborn person is determined to do what he or she wants and refuses to do anything else)
Họ cãi nhau dữ dội vì cả hai đều rất ngoan cố
They have huge arguments because they're both so stubborn

Bà là một bà già bướng bỉnh, ngớ ngẩn
You're a silly, stubborn old woman

39/ Ngớ ngẩn – Silly (showing little thought or judgment)

40/ Hiểu biết và luôn cảm thông cho người khác – Understanding (An understanding person who has the ability to know how other people are feeling, and can forgive them if they do something wrong)
Anh ta là một người hiểu biết và luôn cảm thông cho người khác – He is an understanding person

41/ Thông thái / Uyên bác – Wise (a wise person is able to make good choices and decisions because they have a lot of experience  and a deep understanding)

She is a wise woman
Cô ấy là một phụ nữ uyên bác

42/ Lười biếng – Lazy (not willing to work or use any effort)
Các quản lý than phiền rằng các công nhân lười biếng
Managers had complained that the workers were lazy

Rời khỏi giường ngay, đồ lười biếng
Get out of bed, you lazy thing!

43/ Nóng tính – Hot-tempered (Easily angered; quick-tempered)
She was a hot-tempered woman
Cô ta là một phụ nữ nóng tính

44/ Ích kỷ - Selfish (Someone who is selfish only thinks of their own advantage)
Tri is a spoiled selfish child
Tri là một đứa bé hư và ích kỷ

45/ Hư / Hư hỏng – Spoiled (a child who is spoilt behaves badly if they do not get what they want, because people have always given them everything they want)

46/ Keo kiệt / Bủn xỉn – Mean (not willing to give or share things, especially money)
Anh ta quá keo kiệt, không thể mua cho cô ta một chiếc nhẫn
He's too mean to buy her a ring.

47/ Lạnh lùng – Cold (not showing kindness, love, or emotion and not friendly)
Họ là những người lạnh lùng
They are cold people

48/ Điên khùng / Điên – Crazy (mentally ill)
Họ nhìn tôi chằm chằm như thể tôi (là người) điên
They stared at me as if I was crazy (a crazy person)

49/ Không tử tế - Unkind (not treating someone very well; not considering someone's feelings)
You were terribly unkind to her
Bạn (cư xử) vô cùng không tử tế với cô ấy / Bạn chẳng tử tế với cô ấy chút nào
Cư xử - Behave

50/ Độc ác – Cruel (extremely unkind and unpleasant and causing pain to people or animals intentionally)
Ông ta là một đàn ông độc ác
He is a cruel man


51/ Dễ thích ứng / Dễ thích nghi – Adaptable (able or willing to change in order to suit different conditions)
Những người sống sót trong cuộc sống này dường như là những người dễ thích ứng với những đổi thay
The survivors in this life seem to be those who are adaptable to change
Người sống sót – Survivor

52/ Thích phiêu lưu / Thích mạo hiểm – Adventurous (Willing to take risks or to try out new methods, ideas, or experiences)
Tommy là một du khách thích phiêu lưu
Tommy is an adventurous traveller

Anh ta thích phiêu lưu hơn em trai anh ta
He’s much more adventurous than his younger brother

53/ Nhã nhặn / Hòa nhã – Amiable (pleasant and friendly)

Người thanh niên trẻ hòa nhã chào đón tôi một cách nồng nhiệt
The amiable young man greeted me enthusiastically

54/ Giàu lòng trắc ẩn – Compassionate (Feeling or showing sympathy and concern for others)
She is a compassionate person
Cô ấy là một người giàu lòng trắc ẩn

55/ Can đảm  – Courageous (having or showing courage)
He is a courageous man
Anh ta là một người can đảm

56/ Dũng cảm – Brave (showing no fear of dangerous or difficult things)
Anh ta là một người lính dung cảm
He is a brave soldier

57/ Siêng năng / Cần cù – Diligent (Having or showing care and conscientiousness in one's work or duties)
Anh ta là một sinh viên cần cù
He is a diligent student

58/ Thẳng thắn – Frank (honest, sincere, and telling the truth, even when this might be awkward or make other people uncomfortable)
Một người thẳng thắn – A frank person

59/ Công bằng / Không thiên vị - impartial (not supporting any of the sides involved in an argument)
Judges need to be impartial
Các thẩm phán cần phải công bằng

60/ Kiên trì - Persistent (Someone who is persistent continues doing something or tries to do something in a determined but often unreasonable way)
Hãy kiên trì. Đừng bỏ cuộc
Be persistent - don't give up.

61/ Thản nhiên – Philosophical (If you are philosophical in your reaction to something that is not satisfactory, you accept it calmly and without anger, understanding that failure and disappointment are a part of life)

62/ Thực tế / Có đầu óc thực tế - Pratical ((of a person) sensible and realistic in their approach to a situation or problem.)
Họ là những người (có đầu óc) thực tế
They are practical people

63/ Đáng tin cậy – Reliable (Someone or something that is reliable can be trusted or believed because he, she, or it works or behaves well in the way you expect)
Tommy là một người đáng tin cậy – nếy anh ấy nói anh ấy làm cái gì đó, anh ấy sẽ làm
Tommy is very reliable - if he says he'll do something, he'll do it

64/ Có tài xoay xở – Resourceful (skilled at solving problems and making decisions on your own) (Having the ability to find quick and clever ways to overcome difficulties.)

Cô ấy là một người quản lý có tài xoay xở
She's a very resourceful manager

65/ Biết điều – Sensible (based on or acting on good judgment and practical ideas or understanding)
Cô ta là một người biết điều - She is a sensible person

66/ Hóm hỉnh / Dí dỏm – Witty (using words in a clever and funny way)
Anh ta rất hóm hỉnh

He is very witty
......................................

No comments:

Post a Comment

Followers