Duy đang tìm mua một
căn nhà ở thành phố Đà Lạt. Anh ấy đã chán ngấy với việc sống ở Sài Gòn. Hiện tại anh ấy và Nam, một nhân viên môi giới
bất động sản, đang đứng trước một ngôi nhà trên đường Bùi Thị Xuân.
Nam: À, anh Duy này,
đây là ngôi nhà hai tầng mà em đã nói
với anh… số 4, đường Bùi Thị Xuân. Chủ của ngôi nhà hiện tại không có sống ở
đây, nhưng em có chìa khóa của ngôi nhà này.
Duy: Ngôi nhà được
xây vào năm nào vậy Nam?
Nam: Dạ, nó được xây
vào năm 2003
Duy: Em có biết do
nhà thầu nào xây không?
Nam: Dạ, em không rõ lắm.
Duy: Mái nhà nhìn có
vẻ rất mới.
Nam: Da, nó vừa được
thay mới vào năm ngoái. Như anh có thể thấy, tình trạng của ngôi nhà còn khá tốt. Người chủ trước của ngôi nhà là một kiến trúc
sư
Duy: Nhưng đây là một
ngôi nhà cũ. Hệ thống dây điện thế nào? Có được đi mới lại chưa?
Nam: Dạ, nó đã được đi mới lại rồi
Duy: (Đi mới lại) Lúc
nào vậy?
Nam: Dạ, ba năm trước.
Và nó cũng đã được trang trí lại.
Duy: Nó đã được trang trí lại khi nào?
Nam: Dạ, năm ngoái…
Em nhớ là vậy
Duy: Diện tích của
ngôi nhà này là 60m2 phải không?
Nam: Dạ, phải. 6m chiều
rộng và 10m chiều dài
Duy: Với
diện tích này 5 tỷ có vẻ hơi mắc.
Nam: Không
mắc đâu. Em đã xem nhiều ngôi nhà tương tự trong khu vực này và chúng mắc hơn rất
nhiều. Vị trí của ngôi nhà này cũng rất tuyệt. Như anh thấy đó, nhà cách hồ
Xuân Hương chỉ có 500m. Và ngay bên cạnh nhà là công ty du lịch Sinhcafe. Hàng
ngày, công ty này đều có xe đi Sài Gòn, Nha Trang và Mũi Né.
Duy:
Thành phố có bất kỳ kế hoạch, dự án nào không?
Nam: Dạ?
Kế hoạch?... À, một đường cao tốc dài 250km nối Đà Lạt với Sài Gòn sẽ được xây
vào cuối năm nay.
Duy: À,
mà sao họ lại muốn bán nhà vậy?
Nam: Họ
muốn mua nhà và sống ở thành phố biển Nha Trang.
Duy: Ồ!
Video of this lesson (without any advertisements)
How to buy it:
1/ Pay via Paypal, 2USD
2/ After paying, please send me your e-mail address. My e-mail address is tung.thanh.ly@gmail.com
3/ I will send you the Video lesson link
You also can consider to become a sponsor by supporting me 10USD/month. Being a sponsor, you can access all paid lessons on this website.
Thank you.
Lý Thanh Tùng
No comments:
Post a Comment