Học tiếng Việt miễn phí với người Sài Gòn.

Friday, September 28, 2018

Sự di cư - Migration (Paid lesson / Intermediate level)




Một trong những bí ẩn lớn nhất của thiên nhiên là bản năng di cư. Mỗi năm hàng triệu sinh vật cảm thấy có nhu cầu phải di chuyển vì lý do này hay lý do khác. Hầu hết chúng ta đã thấy các đàn chim di cư bay đến hay bay đi. Tuy nhiên, sự di cư này không chỉ giới hạn ở các loài chim, mà còn có thể thấy ở các loài bò sát (như rùa, ếch), côn trùng (bướm, châu chấu), cá (cá chình, cá hồi, cá ngừ) và ở động vật có vú (tuần lộc, hải cẩu, chuột lem, cá voi, dơi).

 One of the greatest mysteries of nature is the instinct to migrate. Every year millions of creatures feel the need to move for one reason or another. Most of us have seen the arrival or departure of migrating flocks of birds. Migration, however, is not confined to birds, but can be seen in reptiles (for example turtles, frogs), insects (butterflies, locusts), fish (eels, salmon, tunny) and mammals (reindeer, seals, lemmings, whales, bats).

(...)


How to buy it: 
1/ Pay via Paypal, 3USD


2/ After paying, please send me your e-mail address. My e-mail address is tung.thanh.ly@gmail.com



3/ I will send you the lesson's script (9 pages) and 2 videos 

You may want to consider becoming a sponsor by supporting me at 10USD a month. Being a sponsor, you can access all paid lessons on this website. (I will send you 4 ~ 8 lessons every month)


Lý Thanh Tùng


No comments:

Post a Comment

Followers