Học tiếng Việt miễn phí với người Sài Gòn.

Tuesday, April 17, 2018

Conversation #77: Why did she leave you? (Paid lesson)


A: Anh kết hôn chưa?/ Anh lập gia đình chưa? / Anh có gia đình chưa?
Are you married?

B:  Tôi đã ly dị
I'm divorced.

A: Anh ly dị khi nào?
When did you get divorced?

B: Ba năm (về) trước
Three years ago.

A: Tại sao anh (lại) ly dị?
Why did you get divorced?


B: Vợ tôi rời bỏ tôi
My wife left me.

A: Sao cô ấy lại rời bỏ anh?
Why did she leave you?

B: Cô ấy nói cô ấy không còn yêu tôi nữa
She said she didn't love me anymore.

A: Ồ, tệ thật
Oh! That's terrible.

B: Ừ
Yes, it was.

A: Sao cô ấy không còn yêu anh nữa?
 Why didn't she love you anymore?

B: Cô ấy phải lòng người bạn thân nhất của tôi. Và cậu ta giàu có.
She fell in love with my best friend. And he is rich.



Video of this lesson (without any advertisements)

How to buy it: 
1/ Pay via Paypal, 2USD


2/ After paying, please send me your e-mail address. My e-mail address is tung.thanh.ly@gmail.com

3/ I will send you the Video lesson link 

You also can consider to become a sponsor by supporting me 10USD/month. Being a sponsor, you can access all paid lessons on this website. 


Thank you.





Lý Thanh Tùng

No comments:

Post a Comment

Followers