The tunnel is 1.49km long, 33m wide and 9m high. It has six lanes which can carry around 45,000 automobiles and 15,000 motorcycles a day.
Hầm dài 1.49km, rộng 33m, cao 9m. Có 6 làn đường và có thể phục vụ/chuyên chở khoảng 45,000 xe hơi và 15,000 xe máy một ngày
It has a speed limit of 60km per hour and a projected operational life of 100 years.
Vận tốc tối đa trong hầm là 60km/h (Sáu mươi km trên giờ) và tuổi đời của dự án là 100 năm
Vận tốc tối đa trong hầm là 60km/h (Sáu mươi km trên giờ) và tuổi đời của dự án là 100 năm
Thu Thiem Tunnel, which links the new urban area of Thu Thiem in District 2 with downtown HCM City in District 1, is the most difficult and complicated part of the East-West Highway project.
Hầm Thủ Thiêm nối khu dân cư mới Thủ Thiêm thuộc quận 2 và trung tâm thành phố Hồ Chí Minh ở quận 1. Hầm Thủ Thiêm là phần khó và phức tạp nhất của dự án Đại lộ Đông Tây.
Hầm Thủ Thiêm nối khu dân cư mới Thủ Thiêm thuộc quận 2 và trung tâm thành phố Hồ Chí Minh ở quận 1. Hầm Thủ Thiêm là phần khó và phức tạp nhất của dự án Đại lộ Đông Tây.
The 22km East-West Highway runs from the Cat Lai crossroads in District 2 through districts 1, 2, 4, 5, 6, 8 and Binh Tan to National Highway 1A in Binh Chanh District.
Đại lộ Đông Tây, 22km, từ ngã tư Cát Lái ở quận 2 đi qua các quận 1, 2, 4, 5, 6, 8 và Bình Tân tới Quốc lộ 1A thuộc huyện Bình Chánh.
The total investment for the project was VND16 trillion (US$762 million), according to figures from the HCM City People's Committee.
Theo số liệu của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, tổng đầu tư cho dự án này là 16 nghìn tỷ (762 triệu đô)
Theo số liệu của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, tổng đầu tư cho dự án này là 16 nghìn tỷ (762 triệu đô)
(English news: VietNamNews)
No comments:
Post a Comment